2 00:00:59,120 --> 00:01:02,470 IL REGNO 3 00:01:59,580 --> 00:02:00,990 Vieni qui! 4 00:02:33,830 --> 00:02:35,830 Vai... con attenzione. 5 00:02:38,040 --> 00:02:39,240 Accuratamente. 6 00:02:43,870 --> 00:02:45,070 Andare. 7 00:02:46,050 --> 00:02:47,270 Eccolo. 8 00:02:48,440 --> 00:02:49,640 Accuratamente. 9 00:03:29,990 --> 00:03:32,580 Molto buono... Con attenzione e pronto. 10 00:03:32,840 --> 00:03:34,040 Impeccabile. 11 00:05:13,300 --> 00:05:14,500 Signore, benedicici. 12 00:05:15,200 --> 00:05:19,000 Benedici questo cibo e chi lo ha preparato. 13 00:05:19,250 --> 00:05:22,540 Riempi le nostre anime così affamate 14 00:05:22,700 --> 00:05:25,670 E dona a tutti i nostri fratelli qualcosa da mangiare a tutti i nostri fratelli. 15 00:05:25,960 --> 00:05:27,160 Amen. 16 00:05:27,500 --> 00:05:28,750 Molto bene, figlio mio. 17 00:05:29,290 --> 00:05:30,750 Vai, mio caro, coma. 18 00:05:41,200 --> 00:05:43,080 - Andare! - Andiamo! Di più! 19 00:05:50,370 --> 00:05:53,240 Di più, di più, di più! 20 00:05:53,410 --> 00:05:54,990 Vai... 21 00:05:55,660 --> 00:05:57,370 Vai, adesso! 22 00:05:57,540 --> 00:05:58,740 Quello, vai! 23 00:06:03,740 --> 00:06:05,240 Lui arriva... 24 00:06:05,700 --> 00:06:07,740 Ma ieri hai detto di sì. 25 00:06:12,210 --> 00:06:13,500 Mi sento caldo. 26 00:06:21,210 --> 00:06:23,080 Accidenti, che merda! 27 00:06:31,770 --> 00:06:33,940 - Uscire! - Non abusare. 28 00:06:33,940 --> 00:06:34,950 Guarda! 29 00:06:36,030 --> 00:06:38,080 - Ho finito con te, vero? - Perché ti appoggi? 30 00:06:38,080 --> 00:06:39,910 Sono piccoli, ma belli. 31 00:06:41,600 --> 00:06:43,530 Ragazzi, abbastanza per giocare. 32 00:06:43,730 --> 00:06:45,620 Ti ho visto ieri sera con un ragazzo. 33 00:06:45,620 --> 00:06:47,240 - sciocco. - Che ragazzo? 34 00:06:47,250 --> 00:06:48,610 Non lo so, l'ho visto, nell'oscurità. 35 00:06:49,060 --> 00:06:50,350 Vai, racconta! 36 00:06:50,620 --> 00:06:52,040 - E altri due. - inventato. 37 00:06:52,040 --> 00:06:53,610 Presto lo sapremo. 38 00:06:54,530 --> 00:06:56,000 Ah, quello su! 39 00:06:57,020 --> 00:06:59,400 - Fermare! - Guarda! 40 00:07:07,190 --> 00:07:08,780 Cercherò i dolci, Tata. 41 00:07:25,800 --> 00:07:27,200 Vai a lavorare questo pomeriggio? 42 00:07:27,200 --> 00:07:30,000 Vado fino alle 3 del mattino. Ci incontriamo sulla spiaggia? 43 00:07:34,450 --> 00:07:35,650 Solo quello? 44 00:07:43,880 --> 00:07:46,080 - Vai, vieni! - Aspetta, aspetta... 45 00:07:47,710 --> 00:07:50,040 Vai, vieni, andiamo fino in fondo. 46 00:07:55,840 --> 00:07:57,040 Romain! 47 00:07:59,880 --> 00:08:02,870 Lesia, vieni con me? lascia i pomodori a Jo, per favore? 48 00:08:02,870 --> 00:08:05,350 Non adesso. Fa caldo. Andiamo più tardi. 49 00:08:05,360 --> 00:08:07,910 No, appunto, Rovineranno l'auto. 50 00:08:07,910 --> 00:08:09,870 Dai, non tarda ad arrivare. 51 00:08:10,540 --> 00:08:12,610 Aspettami! Sto già andando. 52 00:08:18,630 --> 00:08:20,370 Alla spiaggia! 53 00:08:52,180 --> 00:08:53,870 Perché non mi parli? 54 00:08:53,870 --> 00:08:55,070 Mia cara, non posso... 55 00:08:55,070 --> 00:08:56,870 Perché non mi chiedi cosa penso? 56 00:08:57,050 --> 00:08:59,200 Il parere di A al bambino non viene chiesto. 57 00:08:59,640 --> 00:09:02,080 Quindi è complicato che arrivi. 58 00:09:02,500 --> 00:09:03,900 Vai, gonna! 59 00:09:10,190 --> 00:09:12,520 - Con tua nonna, come stai? - Va bene, anche io. 60 00:09:19,980 --> 00:09:21,700 Sei cresciuto ancora di più. 61 00:09:25,980 --> 00:09:27,710 Cosa hai messo lì? 62 00:09:27,710 --> 00:09:30,450 Tutto ciò di cui hai bisogno. Tranquillo. Vieni qui. 63 00:09:31,680 --> 00:09:34,600 Ci vediamo tra qualche giorno, tutto bene? 64 00:09:34,960 --> 00:09:36,160 Molto bene. 65 00:09:43,430 --> 00:09:45,190 Ricordi come resistere? 66 00:09:46,090 --> 00:09:47,960 E tu, vai piano. 67 00:10:39,140 --> 00:10:40,740 E lì...? 68 00:10:44,430 --> 00:10:46,330 Ah, piccolo mio... 69 00:11:05,890 --> 00:11:08,280 Per quanto tempo sarò qui? 70 00:11:08,750 --> 00:11:11,510 Non lo so. Pochi giorni. 71 00:11:13,930 --> 00:11:15,730 Da quando sei in questa casa? 72 00:11:17,230 --> 00:11:18,700 Qualche giorno fa. 73 00:11:22,930 --> 00:11:26,200 Che ne dici di andare a pescare? insieme domani mattina? 74 00:11:27,720 --> 00:11:29,180 Se vuoi. 75 00:11:30,720 --> 00:11:32,320 Mi sveglio alle 6 del mattino. 76 00:11:32,470 --> 00:11:33,930 Come stai alle 6 del mattino? 77 00:11:38,840 --> 00:11:42,190 Posso chiamare una persona al telefono? 78 00:11:42,490 --> 00:11:43,690 No, mio ​​caro. 79 00:11:44,100 --> 00:11:45,300 Lo sai già. 80 00:11:47,390 --> 00:11:49,520 Chi vuoi? chiamare questa volta? 81 00:11:53,850 --> 00:11:55,540 Ci sdraieremo? 82 00:11:55,900 --> 00:11:57,100 Eh? 83 00:11:59,050 --> 00:12:00,640 Buona notte. 84 00:12:59,840 --> 00:13:01,490 Tu qui? 85 00:13:01,490 --> 00:13:02,840 Padrino! 86 00:13:02,840 --> 00:13:04,430 Tutto bene? 87 00:13:05,690 --> 00:13:08,160 Come stai, mia cara? Io non sapevo che fossi qui. 88 00:13:09,310 --> 00:13:10,510 Smettila di crescere! 89 00:13:14,340 --> 00:13:16,280 Guarda qui. Il nostro... 90 00:13:16,280 --> 00:13:19,880 Che bello, sorprendente. Tu fammi pensare a tua madre. 91 00:13:19,880 --> 00:13:22,630 Quando dico a Jean che ho visto lei sarà geloso. 92 00:13:22,630 --> 00:13:23,980 - Come sta? - Tutto bene. 93 00:13:23,980 --> 00:13:26,730 È al villaggio con Celia, Arrivano alla fine della settimana. 94 00:13:26,730 --> 00:13:29,930 Sai cosa faremo? fare? Un giorno al mare, tutti insieme. 95 00:13:30,470 --> 00:13:31,670 Tutti insieme... 96 00:13:32,000 --> 00:13:34,420 Come l'anno scorso. Topa? 97 00:13:35,290 --> 00:13:36,490 Sono loro. 98 00:13:36,710 --> 00:13:38,110 Sì, ciao? 99 00:13:40,050 --> 00:13:41,500 Dove si trova? 100 00:13:41,500 --> 00:13:42,920 Era per andare a pescare. 101 00:13:43,090 --> 00:13:44,670 Se n'è andato, non ci vorrà molto. 102 00:13:45,050 --> 00:13:46,450 Che cosa sta accadendo? 103 00:13:48,210 --> 00:13:51,420 Potresti andare al bar? comprarmi le sigarette? 104 00:13:51,590 --> 00:13:53,460 Uscendo a destra. 105 00:13:53,460 --> 00:13:55,110 Tra dieci minuti sarà qui. 106 00:13:56,040 --> 00:13:57,240 Prendilo. 107 00:13:57,590 --> 00:14:01,680 Acquista 3 portafogli di Philip Morris. Con il resto compra quello che vuoi. 108 00:14:01,680 --> 00:14:02,880 Grazie. 109 00:14:25,800 --> 00:14:27,000 Ciao? 110 00:14:27,000 --> 00:14:29,790 Ciao, voglio parlare con Fabien, Per favore. 111 00:14:29,800 --> 00:14:32,840 Sta lavorando lasciare un messaggio? 112 00:14:33,750 --> 00:14:35,670 No, chiamo più tardi, grazie. 113 00:14:45,040 --> 00:14:46,250 Scioccato dopo l'esplosione di un'autobomba 114 00:14:46,250 --> 00:14:48,800 è quasi costato la vita agli eletti 115 00:14:48,800 --> 00:14:50,880 socialista Philippe Padovani, Vari 116 00:14:50,880 --> 00:14:53,840 dichiarazioni di sostegno da la classe politica insulare 117 00:14:53,840 --> 00:14:55,460 sono stati dati da stamattina. 118 00:14:55,460 --> 00:15:00,090 Una condanna unanime di questo atto violento e barbarico. 119 00:15:00,090 --> 00:15:02,630 Le immagini di Diane Paoli e Jérôme uccisi. 120 00:15:02,940 --> 00:15:04,140 Grazie. 121 00:15:04,140 --> 00:15:07,250 L'esplosione della pompa auto che ha provocato 4 feriti, 122 00:15:07,250 --> 00:15:09,500 uno dei quali è grave, è successo semplicemente 123 00:15:09,500 --> 00:15:11,290 entro le 22:00 nel centro di ajaccio. 124 00:15:11,300 --> 00:15:14,210 L'obiettivo di questo attacco era Philippe Padovani. 125 00:15:14,210 --> 00:15:16,630 Il presidente socialista della regione Corsa 126 00:15:16,630 --> 00:15:19,540 e il suo consigliere si sono salvati miracolosamente. 127 00:15:19,550 --> 00:15:22,250 Hanno guidato a piedi verso l'auto funzionale... 128 00:15:22,250 --> 00:15:24,000 Altri due passi, Moriresti. 129 00:15:24,170 --> 00:15:26,200 - L'auto è esplosa... - E lui insieme. 130 00:15:26,480 --> 00:15:29,670 C'era un'indagine aperto questa mattina 131 00:15:29,840 --> 00:15:31,420 dall'accusa per tentato omicidio. 132 00:15:31,590 --> 00:15:33,250 Ulteriori informazioni... 133 00:15:59,580 --> 00:16:00,780 Lesia? 134 00:16:04,920 --> 00:16:06,170 Alzati, mio caro... 135 00:16:10,170 --> 00:16:13,340 Vai, alza la testa, The il corpo si unirà. 136 00:16:27,640 --> 00:16:29,040 Di cosa hai paura? 137 00:16:29,050 --> 00:16:31,380 Non è il piccolo animale che mangerà quello grosso. 138 00:16:31,720 --> 00:16:33,420 Preferisco quelli grandi. 139 00:16:34,760 --> 00:16:36,290 Di chi è questa barca? 140 00:16:37,630 --> 00:16:39,420 basta, Puoi giocare. 141 00:16:40,640 --> 00:16:42,960 Non giocare con il gancio, Ha rocce. 142 00:16:46,180 --> 00:16:48,170 Adesso dimmi un po', com'è andata 143 00:16:48,170 --> 00:16:51,040 la scuola al fine anno? 144 00:16:51,050 --> 00:16:52,410 Tutto bene. 145 00:16:53,350 --> 00:16:55,540 Me lo ha detto Tata hai avuto buoni voti. 146 00:16:55,800 --> 00:16:57,210 Ero terzo. 147 00:16:57,210 --> 00:16:58,580 Ah, molto bene, molto bene. 148 00:16:59,770 --> 00:17:01,540 Quali sono le tue storie preferite? 149 00:17:01,930 --> 00:17:03,590 Sempre lo stesso. 150 00:17:03,590 --> 00:17:06,210 Storia e geografia, Francese, sportivo. 151 00:17:07,640 --> 00:17:09,240 E la scienza? 152 00:17:09,250 --> 00:17:10,670 Non mi piace molto 153 00:17:12,170 --> 00:17:14,130 Non è piaciuto neanche a me. 154 00:17:16,010 --> 00:17:18,340 - Alza un po' il gancio. - È alto. 155 00:17:19,720 --> 00:17:22,090 E tu, dove sei? sei stato negli ultimi mesi? 156 00:17:23,300 --> 00:17:24,700 Ho viaggiato molto. 157 00:17:25,510 --> 00:17:26,910 Dove? 158 00:17:30,480 --> 00:17:32,090 Non conti mai dove. 159 00:17:32,250 --> 00:17:34,420 Lesia, prenditi cura del tuo gancio. 160 00:17:36,050 --> 00:17:39,250 Gli altri rimarranno? con noi tutta la settimana? 161 00:17:39,840 --> 00:17:41,130 Di sicuro sì. 162 00:17:41,750 --> 00:17:44,340 A causa tua l'esplosione dell'auto di un amico? 163 00:17:46,760 --> 00:17:48,160 Ha morso? 164 00:17:48,840 --> 00:17:50,420 Un altro giorno ho pensato a te. 165 00:17:50,420 --> 00:17:52,710 Un turista ha pescato pesce con una ciotola. 166 00:17:52,840 --> 00:17:54,040 Una ciotola? 167 00:17:54,040 --> 00:17:56,290 Ha messo un piatto asciugamano sopra una ciotola, a 168 00:17:56,290 --> 00:17:58,090 striscia di camera d'aria intorno, e 169 00:17:58,090 --> 00:18:01,010 fatto un buco il centro per il 170 00:18:01,010 --> 00:18:03,460 pesce per entrare allora metterci sopra un po' di farina. 171 00:18:03,460 --> 00:18:06,290 Rapidamente ci fu un Sardwork e due triglie dentro. 172 00:18:06,300 --> 00:18:08,590 Con una ciotola e farina sulla spiaggia? 173 00:18:10,550 --> 00:18:12,000 Cosa, non mi credi? 174 00:18:13,560 --> 00:18:15,170 Ma papà, ho visto! 175 00:18:15,170 --> 00:18:16,720 Non dico che stai mentendo. 176 00:18:16,790 --> 00:18:19,630 Sei stato ingannato dai turisti, proprio quello. 177 00:18:19,660 --> 00:18:21,960 Un suo amico ha riempito la ciotola sotto il 178 00:18:21,960 --> 00:18:24,130 acqua, non hai visto. Non ci sarà nulla. 179 00:18:24,130 --> 00:18:25,330 Si riferiscono 10 volte. 180 00:18:25,330 --> 00:18:27,460 Il suo amico lo ha fatto 10 volte? 181 00:18:27,460 --> 00:18:28,830 Ha detto lo stesso. 182 00:18:28,940 --> 00:18:31,880 Attenzione, vi ho detto 3 volte per te per tirare la linea. 183 00:18:31,880 --> 00:18:33,790 Ora, Il gancio si è arrestato sulle rocce. 184 00:18:34,770 --> 00:18:36,370 Ho detto, o no? 185 00:18:36,420 --> 00:18:37,620 Vai, dallo qui. 186 00:18:38,640 --> 00:18:39,910 Cosa farai? 187 00:18:41,720 --> 00:18:43,120 mi spezzerò. 188 00:18:43,120 --> 00:18:44,790 Dannazione, è solo un gancio. 189 00:18:44,800 --> 00:18:46,550 Ho parlato 3 volte per renderlo più forte, 190 00:18:46,550 --> 00:18:49,130 invece di raccontare bob di ciotole. 191 00:18:49,690 --> 00:18:51,700 Ascolta quando parlo, mia figlia. 192 00:18:59,630 --> 00:19:00,830 Prendine un altro. 193 00:19:31,250 --> 00:19:32,450 Dove stai andando? 194 00:19:33,050 --> 00:19:34,500 Ho bisogno di trovare una persona. 195 00:19:34,500 --> 00:19:36,790 - Siete tutti? - Vanno. 196 00:19:39,840 --> 00:19:41,040 E io? 197 00:19:42,420 --> 00:19:44,040 Prenditi cura della casa. 198 00:19:44,210 --> 00:19:47,920 Non ci vorrà molto. In 2, o 3 ore, torniamo. 199 00:20:24,890 --> 00:20:26,090 Ciao? 200 00:20:26,090 --> 00:20:27,840 buongiorno, Voglio parlare con Fabien. 201 00:20:27,840 --> 00:20:30,460 Lo chiamerò. Fabien! 202 00:20:32,240 --> 00:20:33,440 Fabio? 203 00:20:36,720 --> 00:20:39,040 Lamento. Pensavo fosse ancora qui, 204 00:20:39,050 --> 00:20:41,130 ma deve essere andato via. Vuoi... 205 00:20:49,140 --> 00:20:50,920 - Pronto? - Tata? 206 00:20:51,340 --> 00:20:53,290 Lesia? Cos'era? 207 00:20:53,300 --> 00:20:55,920 Niente, ho chiamato sapere se stavi bene. 208 00:20:56,680 --> 00:20:58,080 Dove stai chiamando? 209 00:20:59,180 --> 00:21:00,880 Di una cabina. 210 00:21:01,100 --> 00:21:02,500 Va bene, tesoro? 211 00:21:02,500 --> 00:21:03,700 Tutto. 212 00:21:03,700 --> 00:21:07,210 Thomas, smettila! Esci e vai a vestirti! 213 00:21:07,210 --> 00:21:08,670 Cosa sta facendo? 214 00:21:08,670 --> 00:21:10,970 È nudo in vita camera e Marie-Michelle 215 00:21:10,970 --> 00:21:12,880 arriverà con i bambini tra poco. 216 00:21:12,880 --> 00:21:15,710 Devo spegnermi. Mi fa impazzire. 217 00:21:15,710 --> 00:21:17,080 Non è urgente? 218 00:21:18,140 --> 00:21:19,340 Ciao? 219 00:21:19,800 --> 00:21:22,960 - Tata, potresti venire a prendermi? -Leia... 220 00:21:22,960 --> 00:21:25,000 - Voglio tornare indietro... - fermare! 221 00:21:25,430 --> 00:21:28,290 Smettila adesso. Non posso venire a prenderti. 222 00:21:28,640 --> 00:21:31,000 E anche se potessi, non lo farebbe. 223 00:21:31,760 --> 00:21:34,000 È importante per te esserci, capito? 224 00:21:34,220 --> 00:21:36,340 Non ci vorrà molto, quindi divertiti 225 00:21:36,340 --> 00:21:37,880 prima di tornare qui. 226 00:21:37,880 --> 00:21:39,840 - Non hai niente di cui divertirti! -Leia... 227 00:21:39,840 --> 00:21:42,500 Pensi che sia facile per renderlo possibile? 228 00:21:42,500 --> 00:21:44,170 Non essere capriccioso. 229 00:21:44,170 --> 00:21:46,540 Un piccolo sforzo. Esso andrà tutto bene. 230 00:22:27,750 --> 00:22:29,790 "Un bersaglio può nasconderne un altro." 231 00:22:30,380 --> 00:22:33,040 "Questo è ciò che capiscono alcune fonti dell'indagine 232 00:22:33,050 --> 00:22:35,040 che evocano la vicinanza tra 233 00:22:35,050 --> 00:22:37,340 Il presidente socialista Filippo Padovani 234 00:22:37,340 --> 00:22:40,130 e il tuo eterno amico, enigmatico, capo clan, 235 00:22:40,130 --> 00:22:41,840 PIERRE-PAUL SAVELLI. " 236 00:22:41,840 --> 00:22:45,040 "Ricercato dalle autorità dal marzo 1991, 237 00:22:45,050 --> 00:22:47,040 potrebbe, secondo loro, 238 00:22:47,050 --> 00:22:49,090 Sii il vero bersaglio di questo attacco, 239 00:22:49,090 --> 00:22:52,210 con l'obiettivo di indebolire il suo influenza sull'isola. " 240 00:22:52,210 --> 00:22:56,000 "Nel momento in cui certo i territori sono ancora oggetto di avidità, 241 00:22:56,000 --> 00:22:59,130 Un evento del genere potrebbe essere il l'inizio di un nuovo capitolo 242 00:22:59,130 --> 00:23:00,750 sanguinoso sull'isola. " 243 00:23:21,890 --> 00:23:23,790 Cosa stai facendo lì, mio caro? 244 00:23:23,970 --> 00:23:25,370 Torna al tuo letto. 245 00:24:12,640 --> 00:24:14,460 Tua figlia ha 20 anni. 246 00:24:14,840 --> 00:24:17,000 Come il tempo passa velocemente. 247 00:24:17,510 --> 00:24:21,790 Signora. Ieri Era ancora così piccolo 248 00:24:21,800 --> 00:24:23,160 E i tuoi primi tormenti 249 00:24:23,160 --> 00:24:24,750 Sono le tue prime rughe 250 00:24:24,750 --> 00:24:26,120 Signora 251 00:24:26,120 --> 00:24:28,000 E i tuoi primi problemi 252 00:24:28,000 --> 00:24:30,340 Pensavano che fosse bellissimo 253 00:24:30,340 --> 00:24:32,130 Ma ecco, è bella 254 00:24:32,130 --> 00:24:37,040 Per un individuo Giovane quasi quanto lei 255 00:24:37,050 --> 00:24:39,590 Un ragazzo che assomiglia a 256 00:24:39,590 --> 00:24:41,960 Quello per il quale 257 00:24:41,960 --> 00:24:43,710 Signora 258 00:24:43,710 --> 00:24:45,710 Hai vagato 259 00:26:00,480 --> 00:26:03,660 È una cosa pazzesca, è proprio così Sono le 9 e fa già caldo. 260 00:26:04,340 --> 00:26:05,840 Vuoi un caffè, padrino? 261 00:26:05,840 --> 00:26:07,040 SÌ. 262 00:26:09,890 --> 00:26:11,590 Ho parlato con Jean e Celia. 263 00:26:11,590 --> 00:26:13,090 Arrivano da il villaggio domani. 264 00:26:13,180 --> 00:26:14,380 Vengono qui? 265 00:26:14,380 --> 00:26:15,590 No, non qui. 266 00:26:15,590 --> 00:26:18,000 Ma ci supereremo tutti insieme sulla barca. 267 00:26:18,000 --> 00:26:19,250 - Bene. - Non lo è? 268 00:26:19,250 --> 00:26:22,650 Preparerò il picnic a bordo, Prendo gli sci, il drag float, tutti noi 269 00:26:22,650 --> 00:26:25,250 uscì accelerando e vince l'ultimo a cadere. 270 00:26:25,250 --> 00:26:27,540 Sarai il primo a cadere, È sicuro! 271 00:26:27,550 --> 00:26:29,290 Sì, quello! Vedremo. 272 00:26:29,300 --> 00:26:31,340 - È mio? - Lo prendo, tranquillo. 273 00:26:31,340 --> 00:26:32,710 Grazie, mia cara. 274 00:26:44,340 --> 00:26:45,740 Grazie mille. 275 00:26:49,600 --> 00:26:51,130 Ecco i numeri delle targhe. 276 00:26:52,350 --> 00:26:53,750 Vuoi che lo chiami? 277 00:26:55,000 --> 00:26:56,790 - Ok, chiamo. - E quello? 278 00:26:56,800 --> 00:26:58,250 Il curriculum del nipote. 279 00:26:58,250 --> 00:27:00,630 Vedere con Michel a trovargli un posto. 280 00:27:03,630 --> 00:27:04,830 Poi? 281 00:27:18,020 --> 00:27:19,220 Niente? 282 00:27:19,890 --> 00:27:23,130 Secondo la polizia, no. Niente nell'ascolto. 283 00:27:23,800 --> 00:27:26,460 Nessuno si muove, Tutto molto tranquillo. 284 00:27:26,630 --> 00:27:28,830 - Fidati di loro? - Non mi fido di nessuno. 285 00:27:29,680 --> 00:27:31,840 Tra i Marchini e i BURESI? 286 00:27:33,090 --> 00:27:35,590 BURESI fa il suo business, Funziona bene 287 00:27:35,590 --> 00:27:36,950 Nessuno li disturba. 288 00:27:37,840 --> 00:27:39,240 Con Marchini lo stesso. 289 00:27:39,770 --> 00:27:42,540 Ha recuperato il Porto del Commercio, 290 00:27:42,550 --> 00:27:43,960 Le traversate non si sono mai arricchite così tanto. 291 00:27:44,810 --> 00:27:48,090 Si è verificato troppo occupato a raccontarlo soldi per iniziare una guerra oggi. 292 00:27:49,890 --> 00:27:51,790 E i nazionalisti? 293 00:27:52,250 --> 00:27:53,450 No. 294 00:27:53,450 --> 00:27:56,090 Sono già molto impegnato a litigare tra loro. 295 00:27:57,300 --> 00:27:58,500 E se fossero... 296 00:28:08,250 --> 00:28:09,750 Non è normale. 297 00:28:09,920 --> 00:28:11,120 Che cosa? 298 00:28:12,090 --> 00:28:14,000 Questa storia di auto è una bomba. 299 00:28:15,890 --> 00:28:19,000 Ci vuole un duro lavoro per ottenerlo in una tale organizzazione. 300 00:28:20,510 --> 00:28:22,250 Pado è un bersaglio facile. 301 00:28:22,590 --> 00:28:25,460 Se vuoi ucciderlo basta piantargli una pallottola in testa. 302 00:28:25,640 --> 00:28:27,710 Chi l'avrebbe fatto i mezzi per farlo? 303 00:28:28,140 --> 00:28:30,130 Parlo di logistica. 304 00:28:30,130 --> 00:28:32,170 Marchini e Buresi lo avrebbero fatto. 305 00:28:32,210 --> 00:28:36,960 Pierre-Paul ha ragione, Ma perché un'auto a pompa? 306 00:28:36,960 --> 00:28:39,920 Qualunque cosa. Per coprire le tracce. 307 00:28:40,100 --> 00:28:45,540 Significherebbe che sono cambiati, è diventato intelligente. 308 00:28:46,170 --> 00:28:47,370 No... 309 00:28:49,760 --> 00:28:51,160 Non cambiano. 310 00:28:55,970 --> 00:28:57,460 Questa macchina... 311 00:28:58,430 --> 00:29:01,880 È l'inizio di qualcosa, è una rottura. 312 00:29:06,350 --> 00:29:07,950 Supererai la sbarra. 313 00:29:10,810 --> 00:29:13,630 Guarda la temperatura dentro il villaggio. Passano un po'. 314 00:29:14,230 --> 00:29:16,670 Raccogliere informazioni e mostrarsi principalmente. 315 00:29:17,340 --> 00:29:18,540 Vanno. 316 00:29:31,470 --> 00:29:32,920 Dov'era mia figlia? 317 00:29:35,680 --> 00:29:37,660 Sono andato un po' in spiaggia. 318 00:29:40,640 --> 00:29:42,620 L'acqua era buona, Avresti dovuto andare. 319 00:29:43,140 --> 00:29:44,340 Hai ragione. 320 00:29:45,180 --> 00:29:47,000 Cosa siamo mangerai stasera? 321 00:29:47,680 --> 00:29:49,750 - Andiamo a prendere le pizze? - Se vuoi. 322 00:29:49,750 --> 00:29:51,670 Perché ci sono i pesci di ieri. 323 00:29:51,670 --> 00:29:52,870 E verità. 324 00:29:53,800 --> 00:29:56,290 Potremmo farlo una zuppa se vuoi. 325 00:29:58,710 --> 00:29:59,910 Sai come farlo? 326 00:30:27,860 --> 00:30:29,920 Allora, va bene? 327 00:30:34,050 --> 00:30:35,310 Va bene. 328 00:31:11,930 --> 00:31:13,130 Poi? 329 00:31:13,130 --> 00:31:14,380 1. 330 00:31:14,380 --> 00:31:18,290 42. - Aspetta, lo vedo prima. 331 00:31:18,300 --> 00:31:20,460 - Almeno altri 20 secondi. 332 00:31:20,460 --> 00:31:23,170 Calmati, Jacques Mayol. 12 secondi in più. 333 00:31:23,540 --> 00:31:25,500 E' già molto buono. - Ora tu. 334 00:31:25,960 --> 00:31:27,210 - No. Ora vai! 335 00:31:27,210 --> 00:31:28,750 - No, non mi piace. - Andare! 336 00:31:28,750 --> 00:31:29,920 Santo! 337 00:31:29,920 --> 00:31:32,270 Sono cattivo in questo, hai vinto. Non posso 30 anni. 338 00:31:32,270 --> 00:31:34,090 Sciocchezze. Presta l'orologio. 339 00:31:34,090 --> 00:31:35,250 Io cronometra. 340 00:31:35,250 --> 00:31:36,840 Volevi buttarmi in acqua? 341 00:31:36,840 --> 00:31:38,200 - sciocco! - Ci hai provato! 342 00:31:38,200 --> 00:31:39,880 - Andare! - A! 343 00:31:39,880 --> 00:31:41,880 - Vuoi l'orologio? - Andare! Voglio l'orologio. 344 00:31:41,880 --> 00:31:43,250 Santo! 345 00:31:51,390 --> 00:31:53,670 ... modus operandi inediti di rara violenza 346 00:31:53,670 --> 00:31:56,290 è successo stamattina nella Comunità di Appletto. 347 00:31:56,300 --> 00:31:58,550 Mi viene tesa un'imboscata ListinCone Road, Un veicolo 348 00:31:58,550 --> 00:32:02,130 è stato scontrato una jeep 4x4 prima del 349 00:32:02,130 --> 00:32:05,790 la biancheria bruciata è stata bruciata da colpi multipli di fucile. 350 00:32:05,800 --> 00:32:08,470 La vittima era il proprietario del ristorante 351 00:32:08,470 --> 00:32:10,080 Joseph Benetti, amico di Pierre-Paul Savelli. 352 00:32:10,080 --> 00:32:13,250 All'inizio di questa settimana, lo era un'altra relazione del clan 353 00:32:13,250 --> 00:32:15,590 capo che è stato preso di mira da un attacco con un'autobomba, 354 00:32:15,590 --> 00:32:18,800 il presidente socialista regionale Filippo Padovani. 355 00:32:18,810 --> 00:32:20,550 Questa è la terza morte... 356 00:32:40,550 --> 00:32:42,540 Com'è possibile? 357 00:32:44,270 --> 00:32:48,500 Stava arrivando qui. Qualcuno lo sapeva. 358 00:32:48,970 --> 00:32:50,170 Accidenti... 359 00:32:50,170 --> 00:32:51,960 Dobbiamo scoprirlo. 360 00:32:53,230 --> 00:32:54,660 Dobbiamo nasconderci. 361 00:33:36,190 --> 00:33:38,000 Sono stato io a chiamare. 362 00:33:40,770 --> 00:33:42,420 Mi dispiace, padre. 363 00:33:49,310 --> 00:33:51,100 Non avrei mai dovuto chiamare. 364 00:33:53,780 --> 00:33:56,690 Ma non hai niente da fare con la morte del tuo padrino. 365 00:33:57,640 --> 00:33:58,840 Hai capito? 366 00:34:01,580 --> 00:34:03,530 Se avessi chiamato il intero corso, 367 00:34:03,530 --> 00:34:05,110 Non avrei cambiato nulla. 368 00:34:06,680 --> 00:34:08,080 È stato molto chiaro? 369 00:34:10,720 --> 00:34:11,920 Vieni qui. 370 00:34:17,300 --> 00:34:18,700 Perché lo hanno ucciso? 371 00:34:20,510 --> 00:34:21,960 Non lo so, mia cara. 372 00:34:24,970 --> 00:34:26,170 Ascoltare. 373 00:34:29,220 --> 00:34:32,540 È il destino che ci attacca. Dobbiamo mantenerci forti. 374 00:34:33,220 --> 00:34:35,340 Questo è quello che vorrebbe. Ha visto? 375 00:34:36,090 --> 00:34:38,840 Ho bisogno di uscire capire cosa è successo. 376 00:34:38,840 --> 00:34:42,090 Tornerai da Tata casa, restituisci la tua vita da ragazza... 377 00:34:42,090 --> 00:34:43,160 -No! - Ascoltare! 378 00:34:43,160 --> 00:34:44,470 - Non voglio! - Ascoltare. 379 00:34:44,470 --> 00:34:46,130 Voglio stare con te! 380 00:34:46,130 --> 00:34:47,580 Non puoi, mia cara. 381 00:34:48,520 --> 00:34:51,930 Ho bisogno di sapere che lo sei al sicuro con Tata nel villaggio. 382 00:34:53,980 --> 00:34:55,770 Altrimenti è impossibile. 383 00:34:56,270 --> 00:34:57,550 Capisci? 384 00:35:00,800 --> 00:35:02,340 Presto ci incontreremo. 385 00:35:03,260 --> 00:35:04,660 Prometto. 386 00:35:40,550 --> 00:35:42,100 Non andiamo al villaggio? 387 00:35:42,680 --> 00:35:44,660 Andiamo all'obitorio, prima. 388 00:36:38,920 --> 00:36:40,880 Le mie condoglianze, Jean. 389 00:36:46,380 --> 00:36:47,990 Non l'hai visto? 390 00:36:48,920 --> 00:36:51,750 No, hanno detto che era impossibile. 391 00:36:53,460 --> 00:36:56,580 - E' meglio così. - Sì. 392 00:36:57,880 --> 00:36:59,080 Torno a casa. 393 00:37:00,170 --> 00:37:02,040 Mi impegnerò con tutto questo e... 394 00:37:02,510 --> 00:37:04,000 riprendi mia suocera. 395 00:37:06,130 --> 00:37:07,330 Coraggio. 396 00:37:14,390 --> 00:37:16,840 - Lesia, aspetti un po' qui? - Dove stai andando? 397 00:37:17,510 --> 00:37:18,710 Siamo tornati adesso. 398 00:39:12,570 --> 00:39:14,970 Questo furgone bianco è stato ci segui da molto tempo? 399 00:39:16,010 --> 00:39:17,960 Dopo la tangenziale. 400 00:39:25,500 --> 00:39:26,920 Parcheggia lì. 401 00:41:22,190 --> 00:41:24,050 Chi pensi di prendere in giro? 402 00:41:24,050 --> 00:41:25,790 - Pierre-Paul… - Sto parlando! 403 00:41:25,790 --> 00:41:27,450 Parlo! 404 00:41:27,450 --> 00:41:30,380 Incassare il bullo ed è guidato da una ragazza? 405 00:41:30,380 --> 00:41:32,380 Avrei dovuto lasciarla a casa di mia sorella 406 00:41:32,380 --> 00:41:33,380 e qui dietro. 407 00:41:33,700 --> 00:41:37,840 Penso che abbiamo solo questo fare, idiota andata e ritorno? 408 00:41:37,840 --> 00:41:40,710 Rischi da mostrare sulle strade? 409 00:41:40,710 --> 00:41:42,840 Non lo sono più? pericoloso che arriva? 410 00:41:42,840 --> 00:41:45,340 - Come volevo... - Tu, silenzioso! 411 00:41:45,340 --> 00:41:47,540 Non voglio sentirti, lui arriva! 412 00:41:48,640 --> 00:41:51,290 Alcuni a cui servono niente, ecco cosa sono. 413 00:41:57,690 --> 00:41:59,590 Domani presto, Torni con Santu. 414 00:41:59,590 --> 00:42:01,380 Resto con te, Non mi preoccuperò. 415 00:42:01,380 --> 00:42:03,420 - Prometto. - A cosa stai pensando? 416 00:42:03,420 --> 00:42:05,820 Cosa servi in qualsiasi modo? Cosa puoi aiutarmi? 417 00:42:05,820 --> 00:42:07,040 - Posso sparare! - Fermare! 418 00:42:07,510 --> 00:42:08,910 Eccoti un problema. 419 00:42:08,910 --> 00:42:11,540 Se vuoi farlo qualcosa per me, ascolta. 420 00:42:11,550 --> 00:42:13,750 Fai quello che ho detto e tornare al villaggio. 421 00:43:57,890 --> 00:43:59,090 Lesia? 422 00:43:59,340 --> 00:44:00,540 Scusa. 423 00:44:02,390 --> 00:44:03,590 Vado! 424 00:44:15,510 --> 00:44:18,170 Mi dispiace davvero. Io pensavo che stessi dormendo. 425 00:44:18,170 --> 00:44:19,370 Non fa male. 426 00:44:19,370 --> 00:44:21,250 Dobbiamo andare. Sei pronto? 427 00:44:22,430 --> 00:44:23,830 Dov'è mio padre? 428 00:44:23,830 --> 00:44:25,120 Se n'è andato. 429 00:44:25,840 --> 00:44:28,170 Guarda, non ti prendiamo, oggi. 430 00:44:28,170 --> 00:44:31,370 Ha percosse della polizia ovunque e andranno a casa di Tata. 431 00:44:31,370 --> 00:44:32,960 Cosa farai alla Tata? 432 00:44:32,960 --> 00:44:34,330 Esaminerò. 433 00:44:34,480 --> 00:44:36,340 Ma non troveranno nulla, tranquillo. 434 00:44:36,840 --> 00:44:38,750 Va', prepara le tue cose, veloce. 435 00:44:39,100 --> 00:44:40,300 Dove stiamo andando? 436 00:44:41,180 --> 00:44:42,580 Fare la spesa. 437 00:46:28,920 --> 00:46:30,120 Ste! 438 00:46:30,120 --> 00:46:31,320 Ho trovato! 439 00:46:31,570 --> 00:46:32,770 Aspettare. 440 00:47:08,300 --> 00:47:09,960 Tu, mettilo lì! 441 00:47:33,050 --> 00:47:34,840 Vai a farti una doccia. 442 00:47:34,940 --> 00:47:36,540 Al resto pensiamo noi. 443 00:47:53,050 --> 00:47:54,250 Stai bene, così. 444 00:47:55,180 --> 00:47:56,380 Sembra più giovane. 445 00:47:57,290 --> 00:47:58,490 Ti è piaciuto? 446 00:47:59,510 --> 00:48:00,710 Mi è piaciuto. 447 00:48:00,710 --> 00:48:01,910 Venire. 448 00:48:11,590 --> 00:48:12,790 Da dove viene questo? 449 00:48:12,800 --> 00:48:17,000 A La Vulpaja, a due chilometri da dove uccisero Giuseppe. 450 00:48:17,420 --> 00:48:19,300 Chi ha visto questa macchina? 451 00:48:19,630 --> 00:48:22,540 Alcuni ragazzi con malattie sessualmente trasmissibili che bevuto al bar di fronte. 452 00:48:22,930 --> 00:48:25,920 All'arrivo, un'auto ha attraversato la 453 00:48:25,920 --> 00:48:28,030 strada per parcheggiare il sito di fronte 454 00:48:28,510 --> 00:48:30,710 e uno di loro registrò il segno. 455 00:48:31,550 --> 00:48:35,170 L'auto era lì da circa un'ora 456 00:48:35,170 --> 00:48:37,550 un'ora e circa 10 h, camminava. 457 00:48:37,710 --> 00:48:39,050 Al momento dell'omicidio? 458 00:48:40,670 --> 00:48:42,170 Pochi minuti prima. 459 00:48:43,340 --> 00:48:46,250 Il ragazzo dell'auto deve ho aspettato di vedere 460 00:48:46,250 --> 00:48:47,790 Giuseppe passò, diede il segnale e partì. 461 00:48:48,800 --> 00:48:51,140 La guardia cercò la targa negli atti. 462 00:48:51,140 --> 00:48:53,390 Trovato un contratto di locazione 306. 463 00:48:55,840 --> 00:48:57,670 Nel nome di Carlo Serra. 464 00:48:58,170 --> 00:48:59,630 Carlo Serra? 465 00:48:59,980 --> 00:49:01,220 Il genero di Marchini? 466 00:49:01,220 --> 00:49:03,210 Cosa fa? 467 00:49:05,680 --> 00:49:08,000 Dà una mano di tanto in tanto. 468 00:49:08,930 --> 00:49:10,880 Ma non è questo Metodo Marchini. 469 00:49:10,880 --> 00:49:12,080 No. 470 00:49:14,180 --> 00:49:16,170 Ecco perché se è lui... 471 00:49:17,550 --> 00:49:18,950 Non è solo. 472 00:49:20,100 --> 00:49:22,380 Marchini, non ci credo. 473 00:49:23,300 --> 00:49:26,420 E voglio avere informazioni e rispondere alle domande. 474 00:49:26,630 --> 00:49:29,710 Pronostici del genere non mi interessa. 475 00:49:33,300 --> 00:49:35,460 Conosci un po' Serra? 476 00:49:35,960 --> 00:49:38,170 Ogni mattina lui beve il suo caffè all'Eden. 477 00:49:38,170 --> 00:49:39,800 Domani vai lì e ti aspetto. 478 00:49:40,000 --> 00:49:42,300 Presto vedrai la sua reazione. 479 00:49:43,300 --> 00:49:44,710 E se non ne sentissi nessuno? 480 00:49:45,010 --> 00:49:46,210 Non fa nulla. 481 00:49:46,210 --> 00:49:47,410 Banca la sciocca. 482 00:49:48,220 --> 00:49:50,960 Lascialo parlare, Prendi il tuo caffè e vattene. 483 00:49:53,720 --> 00:49:56,710 Se fosse stato lui in macchina, Sentirai qualcosa. 484 00:49:57,760 --> 00:49:58,960 Lui... 485 00:50:00,180 --> 00:50:01,380 Marchini... 486 00:50:02,590 --> 00:50:03,790 Tutti gli altri. 487 00:50:13,930 --> 00:50:15,130 Lesia. 488 00:50:16,130 --> 00:50:17,330 Vieni qui un po'. 489 00:50:25,980 --> 00:50:27,880 Ciò che viene detto qui, Ciò che vedi 490 00:50:28,550 --> 00:50:30,140 ecco, non si commenta con nessuno. 491 00:50:30,640 --> 00:50:31,840 Mai. 492 00:50:33,760 --> 00:50:36,170 Nemmeno con Tata, né con i tuoi amici né con 493 00:50:36,170 --> 00:50:39,000 il tuo ragazzo, né domani, né tra 10 anni. 494 00:50:39,000 --> 00:50:40,370 Mai. 495 00:50:40,720 --> 00:50:41,920 Con nessuno. 496 00:50:44,940 --> 00:50:46,540 Posso fidarmi di te? 497 00:50:51,350 --> 00:50:53,250 Quando ti dico di andare 498 00:50:53,250 --> 00:50:54,620 per una passeggiata, vai a fare una passeggiata. 499 00:50:55,220 --> 00:50:56,620 Lo hai capito? 500 00:50:59,390 --> 00:51:01,000 È per me andare a fare una passeggiata? 501 00:51:03,690 --> 00:51:04,890 Sedere. 502 00:53:26,690 --> 00:53:28,630 - Che ore sono? - 11:17. 503 00:53:28,630 --> 00:53:30,170 È presto, vero? 504 00:53:30,180 --> 00:53:31,730 Succede, i cinghiali devono 505 00:53:31,730 --> 00:53:34,140 anche essere disorientato con questo caldo. 506 00:53:44,590 --> 00:53:46,460 Guarda come hanno trasformato tutto. 507 00:54:05,390 --> 00:54:07,390 Sai chi? ucciso il padrino? 508 00:54:10,440 --> 00:54:11,640 Lo so. 509 00:54:16,940 --> 00:54:19,210 E tu, Perché vuoi ucciderti? 510 00:54:21,360 --> 00:54:22,640 Per i soldi. 511 00:54:23,770 --> 00:54:25,240 Per potere. 512 00:54:30,390 --> 00:54:33,630 Non puoi parlare con loro? Hai capito bene? 513 00:54:34,390 --> 00:54:37,000 Non c'è conversazione con questo tipo di persone. 514 00:54:40,800 --> 00:54:43,960 Ci sono armi nel scatole per vendicarsi? 515 00:54:43,960 --> 00:54:46,240 - Lesia, basta con le domande. 516 00:54:46,240 --> 00:54:48,710 "Ieri sera, tu mi hai detto che ti fidi di me. 517 00:54:51,190 --> 00:54:52,790 " Quando lo faranno? 518 00:54:56,560 --> 00:54:57,760 Domani. 519 00:55:00,560 --> 00:55:01,760 Chi lo farà? 520 00:55:05,730 --> 00:55:07,450 Sté e Santu. 521 00:55:18,440 --> 00:55:21,210 Lesia, tutto questo è complicato. 522 00:55:22,480 --> 00:55:24,820 Quando hanno minacciato io dovevo difendermi. 523 00:55:26,020 --> 00:55:30,040 Dicono molto di me, Ma la maggior parte di essi sono falsi. 524 00:55:30,940 --> 00:55:32,180 Hai capito? 525 00:55:35,600 --> 00:55:37,020 Hai paura? 526 00:55:38,730 --> 00:55:40,630 Abbiamo tutti paura. 527 00:55:41,190 --> 00:55:42,840 Come abbiamo le nostre vite, 528 00:55:43,520 --> 00:55:45,390 respiriamo la paura. 529 00:55:46,060 --> 00:55:47,640 Lo abbiamo mangiato. 530 00:55:49,050 --> 00:55:50,850 Questo è ciò che ci mantiene in vita. 531 01:00:04,390 --> 01:00:05,990 Era un po' lontano. 532 01:00:08,270 --> 01:00:10,130 Anche poco vento. 533 01:00:11,480 --> 01:00:13,040 La prossima volta. 534 01:00:24,270 --> 01:00:27,050 Proprietari di ristoranti parlare del loro malcontento 535 01:00:27,050 --> 01:00:29,390 a causa del basso numero di turisti 536 01:00:29,390 --> 01:00:31,120 frequenzazione stimata superiore al 20%. 537 01:00:31,120 --> 01:00:33,960 Il ministro in cerca risolvere intende iniziare 538 01:00:33,960 --> 01:00:37,070 stamattina un dialogo con le compagnie di trasporto 539 01:00:37,070 --> 01:00:39,670 e dare una risposta chiara a professionisti del turismo di 540 01:00:39,670 --> 01:00:41,160 ora fino alla fine della settimana. 541 01:00:41,160 --> 01:00:43,920 E ricordando il principale informazioni di questa edizione A 542 01:00:43,920 --> 01:00:47,840 sparando in modo mortale è successo nel centro di Ajaccio. 543 01:00:47,840 --> 01:00:52,080 2 motociclisti hanno aperto incendio uccidendo 2 persone prima di fuggire. 544 01:00:52,080 --> 01:00:54,580 Le vittime lo erano conosciuto dalla polizia. 545 01:00:54,580 --> 01:00:57,840 Torneremo con dettagli nella nostra edizione 19h. 546 01:00:57,960 --> 01:01:00,730 Una breve pausa musicale, Un viaggio nel 547 01:01:00,730 --> 01:01:01,930 passato con tino e ci incontriamo {\ 548 01:01:01,930 --> 01:01:03,990 i0} tra pochi istanti in alta frequenza.{\ i0} 549 01:03:01,090 --> 01:03:02,920 La polizia! 550 01:03:02,920 --> 01:03:04,290 La polizia! 551 01:03:04,980 --> 01:03:06,360 La polizia! 552 01:03:06,440 --> 01:03:08,000 - La polizia! - Dove? 553 01:03:08,000 --> 01:03:09,380 Di sopra, in arrivo! 554 01:03:09,380 --> 01:03:10,500 Vai, riprendiamoli. 555 01:03:12,050 --> 01:03:13,340 Non sparare. 556 01:03:14,000 --> 01:03:15,200 Mentire! 557 01:03:15,680 --> 01:03:17,340 Lesia! Lesia, resta qui! 558 01:03:17,550 --> 01:03:18,750 Lesia! 559 01:03:29,980 --> 01:03:31,180 Inferiore. 560 01:03:31,180 --> 01:03:32,420 Torna qui! 561 01:03:33,040 --> 01:03:35,880 Fermati! Fermare! 562 01:03:36,040 --> 01:03:37,340 Fermati! 563 01:04:27,180 --> 01:04:28,380 Ci disturbiamo? 564 01:04:29,380 --> 01:04:31,040 Cosa fai qui? 565 01:04:32,040 --> 01:04:33,340 Entra, entra. 566 01:04:37,930 --> 01:04:39,920 Tesoro, vieni qui, per favore? 567 01:04:40,740 --> 01:04:43,380 - Ho messo tutto sul letto. - Grazie, Paolina. 568 01:06:38,700 --> 01:06:39,900 Buongiorno! 569 01:06:43,640 --> 01:06:45,170 Mi chiamo Marianne. 570 01:06:45,720 --> 01:06:48,130 Tutto bene? Potresti dormire un po'? 571 01:06:50,050 --> 01:06:51,450 Tutto bene. 572 01:06:51,450 --> 01:06:52,790 Hai fame? 573 01:06:52,790 --> 01:06:55,040 Vuoi una cioccolata? Latte? 574 01:06:56,430 --> 01:06:57,630 Un caffè. 575 01:06:58,050 --> 01:06:59,250 Un caffè. 576 01:06:59,590 --> 01:07:00,790 Con zucchero? 577 01:07:03,970 --> 01:07:05,170 Ho già portato. 578 01:08:15,230 --> 01:08:17,790 È passato molto tempo da quando conosco mio padre? 579 01:08:26,440 --> 01:08:28,100 30 anni fa, più o meno. 580 01:08:32,790 --> 01:08:34,590 Perché non ti ho mai incontrato? 581 01:08:35,440 --> 01:08:37,020 Perché... 582 01:08:37,160 --> 01:08:38,360 Ho viaggiato. 583 01:08:52,640 --> 01:08:54,440 Hai conosciuto mia madre? 584 01:08:56,200 --> 01:08:57,400 Troppo bene. 585 01:08:58,190 --> 01:09:00,220 Era una grande donna, tua madre. 586 01:09:01,230 --> 01:09:04,010 Devono dire tutto volta che assomigli a lei. 587 01:09:09,690 --> 01:09:12,020 E gli somiglia anche. 588 01:09:14,770 --> 01:09:16,910 Ho sentito che tu sei un grande cacciatore. 589 01:09:17,800 --> 01:09:19,000 Ti piace? 590 01:09:20,520 --> 01:09:21,720 Ti piace questo? 591 01:09:22,480 --> 01:09:24,380 Non mi è mai piaciuta la caccia. 592 01:09:25,810 --> 01:09:27,670 E allora perché cacciare? 593 01:09:34,810 --> 01:09:36,930 Per passare del tempo con lui. 594 01:09:51,250 --> 01:09:53,460 Diciamo, 2 giorni fa è stato arrestato. 595 01:09:53,760 --> 01:09:55,490 Sì, non ne abbiamo più contatto con lui. 596 01:09:56,300 --> 01:09:57,670 Cosa dice il suo avvocato? 597 01:09:57,840 --> 01:09:59,880 Che era devoto alle altre guardie. 598 01:10:00,050 --> 01:10:02,990 E l’IGPN lo sa 599 01:10:02,990 --> 01:10:04,800 si rendevano servigi a vicenda. 600 01:10:05,540 --> 01:10:07,750 - Chi lo ha sostituito? - Una guardia di Marsiglia. 601 01:10:07,920 --> 01:10:09,120 Non lo conosciamo. 602 01:10:09,880 --> 01:10:11,130 Ghjase e Petru? 603 01:10:11,130 --> 01:10:13,750 Possesso di armi, Brucia la polizia. 604 01:10:14,020 --> 01:10:16,200 - Non ne usciranno. - Partiranno, sì. 605 01:10:16,200 --> 01:10:18,900 Fagli sapere che lo faremo portateli fuori di lì, capito? 606 01:10:20,720 --> 01:10:21,920 Marchini? 607 01:10:21,930 --> 01:10:23,480 Sa che siamo dietro di lui. 608 01:10:23,890 --> 01:10:25,360 È prudente. 609 01:10:26,000 --> 01:10:28,260 Cambia posto ogni giorno. 610 01:10:28,880 --> 01:10:31,960 Ma va regolarmente da sua madre casa e la casa di suo nipote. 611 01:10:31,960 --> 01:10:33,770 Con quale regolarità? 612 01:10:34,300 --> 01:10:36,960 Da quello che abbiamo visto, Almeno una volta alla settimana. 613 01:10:37,340 --> 01:10:39,890 Ma se vogliamo farlo, lo è complicato in entrambe le case. 614 01:10:39,890 --> 01:10:42,000 - Complicato come? - Fa caldo. 615 01:10:42,000 --> 01:10:45,250 È visibile, ce ne sono molti gente, soprattutto in questo momento. 616 01:10:45,630 --> 01:10:48,380 E non c'è molto da parcheggiare. 617 01:10:48,810 --> 01:10:50,080 Lascia vedere. 618 01:11:07,300 --> 01:11:08,500 Alternative? 619 01:11:09,640 --> 01:11:11,590 Deve chiudere per droga. 620 01:11:11,980 --> 01:11:14,080 Quindi abbiamo trovato meno la squadra Ocana. 621 01:11:14,590 --> 01:11:16,000 Questo lo sai già. 622 01:11:16,510 --> 01:11:18,520 E i giovani nella pianura scomparve. 623 01:11:19,620 --> 01:11:20,820 Cioè? 624 01:11:20,820 --> 01:11:23,880 L'intera squadra è scomparsa. Non sono più in città. 625 01:11:23,880 --> 01:11:25,960 Nessuno ha visto loro da 3 settimane fa. 626 01:11:28,340 --> 01:11:31,300 Santu, vai con loro sul semplice. Prova a saperne di più. 627 01:11:33,210 --> 01:11:35,180 Chi prende la ragazza? 628 01:11:39,090 --> 01:11:40,550 Per ora, Lei resta con me. 629 01:13:31,920 --> 01:13:33,880 - È arrivato! - Grazie. 630 01:14:38,650 --> 01:14:40,300 Da quando fumi? 631 01:14:40,350 --> 01:14:43,450 Non fumo. Ho smesso 20 anni fa. 632 01:14:48,790 --> 01:14:49,990 Hai fame? 633 01:14:52,210 --> 01:14:53,410 Cameriere? 634 01:14:54,510 --> 01:14:55,910 Sì, signore? 635 01:14:55,910 --> 01:14:57,790 Vogliamo... 636 01:14:58,460 --> 01:15:00,290 2 croque-monsieur. 637 01:15:00,530 --> 01:15:02,460 Con patatine. 638 01:15:03,710 --> 01:15:04,920 Pizza? 639 01:15:05,960 --> 01:15:07,160 Una regina. 640 01:15:07,510 --> 01:15:09,540 Con... un tropico? 641 01:15:10,440 --> 01:15:11,640 Perfetto, grazie. 642 01:15:20,890 --> 01:15:22,490 Cosa facciamo qui? 643 01:15:23,290 --> 01:15:25,000 Abbiamo passato un momento insieme. 644 01:15:25,590 --> 01:15:27,640 Smettila. Cosa facciamo veramente qui? 645 01:15:28,550 --> 01:15:30,020 Aspettiamo. 646 01:15:30,550 --> 01:15:32,350 E abbiamo passato un momento insieme. 647 01:15:38,350 --> 01:15:39,700 Cos'era? 648 01:15:40,260 --> 01:15:41,900 Questa canzone... 649 01:15:41,900 --> 01:15:43,500 Joao Gilberto, 650 01:15:43,500 --> 01:15:44,870 Giobbe… 651 01:15:45,980 --> 01:15:47,660 Mi ricorda tua madre. 652 01:15:48,100 --> 01:15:50,720 Abbiamo ballato Bossa Nova tutta la notte. 653 01:15:51,520 --> 01:15:54,380 Maracaibo, Caracas... 654 01:15:56,310 --> 01:15:57,530 Non sono nato? 655 01:15:58,930 --> 01:16:00,220 Non ancora. 656 01:16:01,800 --> 01:16:03,970 Non eri ancora nel programma. 657 01:16:04,180 --> 01:16:05,830 Sei stato il nostro incidente. 658 01:16:08,190 --> 01:16:10,020 L'incidente più bello. 659 01:16:15,980 --> 01:16:18,030 Ricordi un po' del Venezuela? 660 01:16:19,440 --> 01:16:20,980 Alcune immagini. 661 01:16:20,980 --> 01:16:22,870 Ricordo... 662 01:16:22,870 --> 01:16:25,430 dalla casa di legno, del 663 01:16:25,440 --> 01:16:27,280 banani con i parrocchetti intorno. 664 01:16:27,470 --> 01:16:28,780 Dalle are. 665 01:16:29,640 --> 01:16:32,680 E le scimmie quello ti hanno rubato la bottiglia, ricordi? 666 01:16:32,680 --> 01:16:33,990 No. 667 01:16:34,600 --> 01:16:35,950 Sono venuti così... 668 01:16:36,290 --> 01:16:37,490 DOC! 669 01:16:39,090 --> 01:16:41,130 Ti facevano ridere ogni volta. 670 01:16:43,140 --> 01:16:45,790 Ho allestito uno zoo in quella casa. 671 01:16:46,550 --> 01:16:48,920 Avevamo pantere, coccodrilli... 672 01:16:48,920 --> 01:16:50,290 Coccodrilli? 673 01:16:50,510 --> 01:16:52,160 Due piccoli, Sono rimasti feriti. 674 01:16:52,160 --> 01:16:55,820 Mi sono preso cura di loro per a qualche mese, poi ho lasciato andare. 675 01:16:55,820 --> 01:16:57,460 Tua madre aveva paura. 676 01:17:00,250 --> 01:17:02,000 La mamma si sentiva proprio lì? 677 01:17:02,970 --> 01:17:05,130 Era il più bello anni della nostra vita. 678 01:17:07,800 --> 01:17:09,290 Perché siamo venuti via? 679 01:17:11,140 --> 01:17:14,590 Eravamo devoti. Lì non c'era più sicurezza e... 680 01:17:15,300 --> 01:17:17,750 Ti abbiamo avuto Abbiamo deciso di tornare indietro. 681 01:17:18,140 --> 01:17:19,950 Quanto tempo sono rimasti lì? 682 01:17:20,140 --> 01:17:21,340 13 anni. 683 01:17:21,890 --> 01:17:23,590 Di cui 3 con te. 684 01:17:24,550 --> 01:17:26,500 Non volevi tornare indietro. 685 01:17:26,930 --> 01:17:28,280 Sì, mio caro... 686 01:17:29,180 --> 01:17:30,580 L'ho adorato. 687 01:17:31,140 --> 01:17:33,240 Poi? Hai documenti falsi? 688 01:17:33,260 --> 01:17:35,500 Raggiungi anche me e... 689 01:17:35,500 --> 01:17:37,840 Viviamo di nuovo lì, Nessuno verrà da noi. 690 01:17:39,260 --> 01:17:40,460 Che cosa? 691 01:17:40,890 --> 01:17:42,790 Sarebbe bello se fosse così semplice. 692 01:17:42,790 --> 01:17:45,440 Ma è semplice. Lo siamo non è necessario tornare lì. 693 01:17:45,440 --> 01:17:46,880 Andremo in un altro paese. 694 01:17:47,590 --> 01:17:51,250 Avremo il nostro ristorante. Pescheremo il nostro pesce. 695 01:17:52,930 --> 01:17:55,030 So cucinare e fare anche i cocktail. 696 01:17:55,160 --> 01:17:56,360 Perché no? 697 01:17:56,550 --> 01:17:57,750 Perché... 698 01:18:00,390 --> 01:18:03,000 Perché non posso andarmene, e quello. 699 01:18:05,140 --> 01:18:08,590 Non posso andare fino alla fine del mondo mentre i miei amici sono in pericolo. 700 01:18:10,140 --> 01:18:11,690 La mia vita è qui. 701 01:18:11,930 --> 01:18:13,230 La mia famiglia. 702 01:18:13,230 --> 01:18:14,430 I miei affari. 703 01:18:15,130 --> 01:18:16,330 È tutto qui. 704 01:18:17,440 --> 01:18:19,530 Ma la tua famiglia tu non lo trovi nemmeno. 705 01:18:25,430 --> 01:18:26,630 Lo sa... 706 01:18:27,840 --> 01:18:30,880 Avevo 16 anni quando hanno ucciso mio padre davanti a me. 707 01:18:32,800 --> 01:18:35,240 Quando l'ho seppellito, mi sono ripromesso di non farlo mai 708 01:18:35,240 --> 01:18:38,370 tornare alla sua tomba mentre Non ero stato vendicato. 709 01:18:41,680 --> 01:18:43,140 I primi mesi furono... 710 01:18:44,760 --> 01:18:46,170 respiravano. 711 01:18:47,260 --> 01:18:49,240 Ho sentito un ferro da stiro sapore in bocca. 712 01:18:51,390 --> 01:18:53,170 Non ho parlato con mio più sorelle. 713 01:18:54,720 --> 01:18:56,120 Con mia madre... 714 01:18:56,510 --> 01:18:58,340 Non importa dove vivessi, 715 01:18:58,340 --> 01:19:00,830 Ho preso gli specchi per non vedermi in loro. 716 01:19:02,010 --> 01:19:05,130 Non potevo più sopportarlo bambini che ridevano per le strade, 717 01:19:05,130 --> 01:19:07,960 i ragazzi che si sono alternati con una multa, 718 01:19:08,140 --> 01:19:11,290 Le vecchie che parlava ai cani come ai bambini. 719 01:19:12,390 --> 01:19:14,880 Volevo tagliare le lingue di tutti. 720 01:19:18,590 --> 01:19:21,530 Ad ogni passaggio volta che ci ho pensato. 721 01:19:22,340 --> 01:19:23,730 Nella mia vendetta. 722 01:19:24,510 --> 01:19:26,200 C'era solo quello nella mia vita. 723 01:19:27,890 --> 01:19:29,880 Sono stati due a sparare a mio padre. 724 01:19:29,880 --> 01:19:32,840 Ce n'erano più di 20 implicati nella sua morte. 725 01:19:34,220 --> 01:19:37,190 Ci sono voluti anni prima che cambiassi. 726 01:19:37,890 --> 01:19:39,290 Finché non imparo. 727 01:19:40,010 --> 01:19:41,820 Concepire il mio piano. 728 01:19:44,390 --> 01:19:46,080 Quando ho scelto questa strada, 729 01:19:47,270 --> 01:19:49,410 Non pensavo di esserlo un padre un giorno. 730 01:19:50,510 --> 01:19:52,390 Ero sicuro che sarebbe morto giovane. 731 01:19:53,260 --> 01:19:56,080 Ho attaccato 30 anni -vecchi più grandi di me. 732 01:19:56,300 --> 01:19:59,620 I capi che hanno creato il regno del terrore in Corsica 733 01:20:00,090 --> 01:20:01,380 e a Marsiglia. 734 01:20:01,760 --> 01:20:03,310 Tutti ne avevano paura. 735 01:20:05,550 --> 01:20:07,300 Ed ero solo un bambino. 736 01:20:09,010 --> 01:20:11,440 Ho avuto il colera degli dei. 737 01:20:11,930 --> 01:20:14,670 ero indistruttibile Non avevo paura di nulla. 738 01:20:16,030 --> 01:20:18,880 Avevano preso mio padre e era impossibile per uno di loro 739 01:20:18,880 --> 01:20:20,920 Potrei respirare la mia stessa aria. 740 01:20:25,010 --> 01:20:26,720 Il colera di un bambino... 741 01:20:28,340 --> 01:20:29,810 Non ce ne rendiamo conto. 742 01:20:31,720 --> 01:20:32,930 Non abbiamo dubbi. 743 01:20:34,340 --> 01:20:37,390 Tutta la storia di l'umanità inizia lì. 744 01:20:39,680 --> 01:20:41,290 Poi, durante ciò, 745 01:20:42,700 --> 01:20:44,500 Ho trovato tua madre. 746 01:20:46,310 --> 01:20:49,560 Lei mi ha scosso Mi ha scosso. 747 01:20:49,680 --> 01:20:50,940 Lei è stata fantastica. 748 01:20:52,150 --> 01:20:55,780 Pensavo che non l'avrei mai fatto innamorarsi in quel momento. 749 01:20:57,800 --> 01:21:01,170 Non me lo ha mai chiesto, ma aveva notato tutto. 750 01:21:02,260 --> 01:21:03,880 Mi ha preso così com'ero. 751 01:21:03,880 --> 01:21:05,240 E anche io. 752 01:21:09,260 --> 01:21:12,670 Mi ci sono voluti 24 anni per farlo tornare alla tomba di mio padre. 753 01:21:14,680 --> 01:21:15,880 24 anni... 754 01:21:16,050 --> 01:21:18,170 appendere uno specchio in casa. 755 01:21:20,550 --> 01:21:23,290 24 anni da avere sangue nelle mani. 756 01:21:24,590 --> 01:21:26,340 Non sono orgoglioso, non mi vergogno. 757 01:21:26,550 --> 01:21:28,350 Ho fatto quello che dovevo fare. 758 01:21:30,840 --> 01:21:32,100 E oggi... 759 01:21:33,430 --> 01:21:35,140 Ne pago le conseguenze. 760 01:21:36,680 --> 01:21:38,880 Ne paghi le conseguenze. 761 01:21:40,260 --> 01:21:41,840 E questo mi fa male. 762 01:21:43,220 --> 01:21:45,700 Mi ha fatto male dire di no a te tutto il tempo. 763 01:21:47,010 --> 01:21:49,250 Non per le telefonate. 764 01:21:49,470 --> 01:21:51,700 Per non dire dove eri in vacanza. 765 01:21:52,510 --> 01:21:55,480 Non per farti uscire da scuola. 766 01:21:58,210 --> 01:22:00,710 Non stare con te accanto al tuo 767 01:22:00,710 --> 01:22:01,910 letto della madre malata e morente. 768 01:22:03,710 --> 01:22:04,910 E non... 769 01:22:06,510 --> 01:22:08,290 Per andare fino alla fine del mondo 770 01:22:08,300 --> 01:22:09,710 con tuo padre per rifarci la vita. 771 01:22:10,510 --> 01:22:11,710 No... 772 01:22:13,680 --> 01:22:15,750 Non hai fatto nulla di male, mia figlia. 773 01:22:17,290 --> 01:22:18,490 Non ha chiesto nulla. 774 01:22:18,970 --> 01:22:20,200 Ma non è così. 775 01:22:24,180 --> 01:22:26,460 Spero che un giorno mi perdonerai. 776 01:22:30,890 --> 01:22:32,420 Non è così grave, padre. 777 01:22:46,930 --> 01:22:49,450 Mio caro, Di' qualcosa a te stesso. 778 01:22:50,940 --> 01:22:53,700 Ogni mattina Dio fa è un dono della vita. 779 01:22:55,890 --> 01:22:58,970 Non dovrei sopravvivere dopo 20 anni ne ho 59. 780 01:23:00,340 --> 01:23:03,080 Era impossibile incontrarti un giorno 781 01:23:03,080 --> 01:23:05,630 e tu sei il sole della mia vita da 15 anni. 782 01:23:07,340 --> 01:23:09,040 Capisci cosa intendo? 783 01:23:12,050 --> 01:23:14,250 Ogni giorno è un premio della lotteria. 784 01:23:15,390 --> 01:23:18,290 Ogni giorno sono un vincitore. Sei un vincitore. 785 01:23:19,890 --> 01:23:21,770 Viviamo già tutto questo. 786 01:23:22,510 --> 01:23:23,910 Per tutta la vita lo farai 787 01:23:24,680 --> 01:23:26,830 ricorda che lo erano 788 01:23:26,830 --> 01:23:29,250 inestimabili, questi momenti condiviso nel nostro regno. 789 01:23:32,220 --> 01:23:33,540 Lo so, papà. 790 01:23:38,810 --> 01:23:40,010 Dai, andiamo. 791 01:24:33,470 --> 01:24:34,670 - Buongiorno. - Buongiorno. 792 01:27:01,100 --> 01:27:02,800 Con chi hai fatto questo, Antonio? 793 01:27:07,300 --> 01:27:08,500 Insieme a chi? 794 01:27:27,390 --> 01:27:30,740 Jeannot, di' a Santu di venire vieni a prendermi domani a mezzogiorno. 795 01:27:30,740 --> 01:27:32,280 Torni al villaggio, 796 01:27:32,280 --> 01:27:34,710 Stai zitto e non muoverti più, hai capito? 797 01:27:52,670 --> 01:27:53,870 Quello! 798 01:28:25,540 --> 01:28:27,470 No, no... 799 01:28:27,470 --> 01:28:28,800 Bellissimo. Bellissimo punto. 800 01:28:28,800 --> 01:28:30,200 - Ben posizionato. - Bellissimo punto. 801 01:28:30,210 --> 01:28:32,090 I britannici erano cattivi! 802 01:28:32,950 --> 01:28:34,760 Non ha scelta. Non ha scelta. 803 01:28:35,790 --> 01:28:37,220 Non sarà semplice, a quanto pare. 804 01:28:40,930 --> 01:28:43,090 Nelle palle dovrebbe non essere troppo emotivo. 805 01:28:43,090 --> 01:28:47,080 Altrimenti il braccio trema e questo non va bene. 806 01:28:47,080 --> 01:28:48,480 - Niente da dire? - Hai detto. 807 01:28:48,720 --> 01:28:49,920 Vai, bretone! 808 01:28:49,920 --> 01:28:51,580 Non spendiamo la notte in questo. 809 01:28:59,470 --> 01:29:00,870 Bene! 810 01:29:50,810 --> 01:29:54,420 Marchini e soci erano Massacrato in una villa sulla spiaggia 811 01:30:04,050 --> 01:30:05,440 Santu non è ancora arrivato? 812 01:30:25,010 --> 01:30:26,840 Puoi pagare, per favore? 813 01:30:27,890 --> 01:30:29,590 - Tenga il resto. - Grazie. 814 01:30:31,750 --> 01:30:32,950 Vai dietro. 815 01:30:45,470 --> 01:30:47,240 Non dovremmo aspettarlo? 816 01:30:49,510 --> 01:30:50,750 Non verrà più. 817 01:31:09,670 --> 01:31:10,870 Mimì... 818 01:31:10,890 --> 01:31:13,590 Il mio ragazzo... Mio Dio! 819 01:31:13,600 --> 01:31:16,300 - Che piacere sei qui. - Sempre bello. 820 01:31:17,500 --> 01:31:19,300 Cosa fai qui? 821 01:31:21,920 --> 01:31:24,380 - Tu devi essere Lesia. -Pierre-Paul. 822 01:31:43,210 --> 01:31:45,380 Eccolo lì Puoi stabilirti qui. 823 01:31:46,760 --> 01:31:48,590 Molto bella la tua casa, Mimì. 824 01:31:49,720 --> 01:31:52,700 Tuo padre giocava followed with this cross. 825 01:31:52,790 --> 01:31:55,220 L'ho sempre trovato lei sul pavimento. 826 01:31:55,220 --> 01:31:58,830 E tutti gli oggetti qui erano importanti per lui. 827 01:32:00,880 --> 01:32:02,080 Dove ha dormito? 828 01:32:02,710 --> 01:32:04,090 Ho dormito lì. 829 01:32:05,220 --> 01:32:08,880 It was my great -grandfather who built this house. 830 01:32:09,880 --> 01:32:12,040 Questo è tutto, penso starai bene qui. 831 01:32:12,210 --> 01:32:13,500 Grazie, mimi. 832 01:32:27,560 --> 01:32:30,110 È ricominciato il inevitabile ritorno a scuola. 833 01:32:30,110 --> 01:32:33,790 L'acquisto del materiale nei supermercati... 834 01:32:33,800 --> 01:32:35,750 Genitori e figli passeggiare per 835 01:32:35,750 --> 01:32:37,290 scaffali per la ricerca di file, 836 01:32:37,300 --> 01:32:40,060 matite, astuccio, 837 01:32:40,060 --> 01:32:42,300 cartelle, indispensabili per iniziare buon piede ad un nuovo anno scolastico. 838 01:32:42,300 --> 01:32:44,040 Per aiutare le famiglie modeste in questo 839 01:32:44,050 --> 01:32:46,300 compito, L'assegnazione del rendimento scolastico ... 840 01:32:46,300 --> 01:32:47,710 Tutti a tavola! 841 01:32:47,710 --> 01:32:49,840 ... che ha un solo figlio. 842 01:32:49,840 --> 01:32:52,220 Non dovrebbe superare un annuale 843 01:32:52,220 --> 01:32:54,010 tetto salariale di 102.049 franchi. 844 01:32:54,260 --> 01:32:55,910 Torni a casa giovedì. 845 01:32:55,910 --> 01:32:58,530 Ha 3 giorni per prepararsi il tuo ritorno a Tata. 846 01:32:58,530 --> 01:33:01,590 - Questo è inutile... - Lesia, smettila di discutere. 847 01:33:02,270 --> 01:33:04,880 Tornerai a Tata, incontrerai il tuo 848 01:33:04,880 --> 01:33:06,130 di nuovo amici e riprendi la tua vita. 849 01:33:06,130 --> 01:33:07,540 Questa volta non insistere. 850 01:33:08,550 --> 01:33:11,460 Ci rivedremo presto, Lo prometto. 851 01:33:14,930 --> 01:33:17,460 Te l'ha detto Mimi? il fiume laggiù? 852 01:33:18,430 --> 01:33:20,040 Possiamo fare una passeggiata lì, domani. 853 01:33:20,940 --> 01:33:24,290 Alla fine della giornata noi fare un cinghiale, che ne dici? 854 01:33:40,880 --> 01:33:42,460 Metti le tue due mani intorno. 855 01:33:43,540 --> 01:33:44,740 Quello. 856 01:34:16,010 --> 01:34:17,670 Quante persone. 857 01:34:19,420 --> 01:34:20,620 Troppe persone. 858 01:34:24,300 --> 01:34:26,500 Troppe persone dietro di te. 859 01:34:28,420 --> 01:34:31,880 C'è un uomo... quello ritorna. 860 01:34:34,000 --> 01:34:35,590 Vedi questa piccola goccia... 861 01:34:38,340 --> 01:34:40,340 È sempre in giro. 862 01:34:40,710 --> 01:34:42,090 Ma... 863 01:34:42,630 --> 01:34:44,590 Fallo per il tuo bene. 864 01:34:47,250 --> 01:34:48,550 Riesci a vedere chi è? 865 01:34:50,090 --> 01:34:51,290 No. 866 01:34:51,710 --> 01:34:53,420 Non lo conosco. 867 01:34:56,380 --> 01:34:57,590 Provo a respingerlo. 868 01:34:59,090 --> 01:35:01,420 Ma si aggrappa. 869 01:35:02,000 --> 01:35:03,500 Subito... 870 01:35:04,130 --> 01:35:06,460 È difficile da vedere. 871 01:35:07,300 --> 01:35:09,090 Ci sono così tante persone. 872 01:35:10,500 --> 01:35:12,380 Anche i morti c'è. 873 01:35:13,920 --> 01:35:15,920 Ha tuo zio. 874 01:35:17,130 --> 01:35:22,670 Il tuo povero padre è con lui, e... 875 01:35:30,340 --> 01:35:32,550 Dammi, Non puoi vedere nient'altro. 876 01:35:45,750 --> 01:35:47,550 Quello che stava facendo mio padre. 877 01:35:54,250 --> 01:35:55,750 Metti di nuovo le mani. 878 01:36:00,170 --> 01:36:02,960 Ho parlato di Lesia. 879 01:36:05,340 --> 01:36:06,650 Ha detto che non puoi 880 01:36:07,330 --> 01:36:11,890 portalo sempre con te ovunque tu vada. 881 01:36:54,500 --> 01:36:57,130 Beh, è... buono. 882 01:36:57,840 --> 01:37:00,540 C'è solo qualcosa imparare, le marce. 883 01:37:01,750 --> 01:37:03,750 Ora torniamo al secondo. 884 01:37:03,920 --> 01:37:06,750 Allontanarsi dal bordo della strada e venire a destra. 885 01:37:09,250 --> 01:37:10,500 Vieni a destra. 886 01:37:10,500 --> 01:37:13,570 - Sono venuto! - Di più. Vedi gli alberi? 887 01:37:13,570 --> 01:37:15,710 Ah, vai, padre. Guidati allora! 888 01:37:18,590 --> 01:37:20,000 Guarda il bretone! 889 01:37:20,170 --> 01:37:22,930 Guidare in Corsica non bisogna essere emotivi! 890 01:37:22,930 --> 01:37:24,250 Non cedere alla pressione, ma 891 01:37:24,260 --> 01:37:28,050 il braccio trema e questo non va bene! 892 01:37:53,760 --> 01:37:55,960 Non vuoi dirlo io, cosa c'è nella tua borsa? 893 01:37:55,960 --> 01:37:57,160 NO! 894 01:37:57,390 --> 01:37:58,600 Lo scoprirai. 895 01:38:04,680 --> 01:38:06,250 Che acqua fredda! 896 01:38:31,420 --> 01:38:33,170 Non è possibile. 897 01:38:33,550 --> 01:38:36,380 Ancora una volta questa storia di prendere il pesce nella boccia? 898 01:38:40,510 --> 01:38:43,590 È un'idiozia, l'ho già detto detto. Ti hanno ingannato. 899 01:39:02,750 --> 01:39:05,170 Ho trovato l'acqua bene. Forse un po' caldo. 900 01:39:38,840 --> 01:39:40,590 Chi aveva ragione? 901 01:39:40,590 --> 01:39:42,540 - Non l'ho mai visto! - Chi aveva ragione? 902 01:39:42,550 --> 01:39:44,600 Il tempo lo faremo guadagnare per fare il pesce! 903 01:39:44,600 --> 01:39:46,420 - Che lezione! 904 01:39:46,420 --> 01:39:48,290 - Senza perdere ore, utilizza 3 ciotole e il gioco è fatto! 905 01:39:48,300 --> 01:39:49,630 Ovviamente! 906 01:39:49,630 --> 01:39:51,590 - Non ho mai dubitato di te. - E quello! 907 01:39:52,290 --> 01:39:53,710 Sei troppo, figlia. 908 01:40:12,750 --> 01:40:15,090 Quello, veloce! Veloce! 909 01:40:25,170 --> 01:40:26,370 No, lascialo! 910 01:40:31,500 --> 01:40:32,700 Andare! 911 01:40:32,750 --> 01:40:33,950 Correre! 912 01:40:37,590 --> 01:40:39,130 Correre! 913 01:40:39,840 --> 01:40:41,460 Vai, vai! 914 01:44:48,430 --> 01:44:50,040 Hai fatto quello che volevi. 915 01:44:51,130 --> 01:44:54,670 Non voglio mai vederti arrivare ancora una rivoltella, o un fucile. 916 01:44:55,140 --> 01:44:57,000 Ci prendiamo cura degli altri. 917 01:44:58,800 --> 01:45:00,000 Sei d'accordo? 918 01:45:26,670 --> 01:45:28,040 Mi sei mancato. 919 01:46:08,560 --> 01:46:10,790 Faccio qualcos'altro se non ti piace 920 01:46:12,140 --> 01:46:14,250 Pesce lasciato in frigo. 921 01:46:14,970 --> 01:46:16,670 No, grazie. Sono senza fame. 922 01:46:16,670 --> 01:46:19,340 Non è stata la montagna apri il tuo appetito? 923 01:46:19,800 --> 01:46:22,000 Sì, ma l'avevo fatto colazione pomeridiana. 924 01:46:52,930 --> 01:46:55,710 Il più grande è tornato scuole e licei. 925 01:46:55,710 --> 01:46:59,540 Scuole secondarie ricevute più di 20.000 studenti quest'anno. 926 01:46:59,550 --> 01:47:02,590 Questa mattina, dentro Ajaccio, gli studenti 927 01:47:02,590 --> 01:47:04,960 visitato le loro stanze, familiarità con i luoghi. 928 01:47:04,960 --> 01:47:08,460 Le pareti dove si trovano le pagine la loro nuova vita sarà presto scritta.